En los hogares con patios de la zona sur del país:

• En los estados del sur las cucarachas americanas viven en el exterior
• A menudo se encuentran alrededor del cimiento del hogar, cerca del césped y porches o debajo de mantillos, arbustos y otros materiales vegetales
• Una vez adentro de los hogares, las cucarachas americanas se esconden en la oscuridad, en áreas húmedas como lavaderos, cuartos de servicio, sótanos, garajes y entresuelos

En los hogares y apartamentos de la zona norte del país:

• Las cucarachas americanas sólo viven en el exteriores en las áreas semi-cálidas como por ejemplo en sistemas de alcantarillados y túneles de vapor
• En los interiores se las puede encontrar en áreas de almacenaje, sótanos de edificios y áreas de recolección de basura

• Las cucarachas americanas tratarán tu hogar o apartamento como si fuera un hotel con todos los servicios incluidos; se invitarán a sí mismas a servirse alimentos, agua y proveerse refugio, especialmente durante climas extremadamente fríos o cálidos.
• A las cucarachas americanas las atraen los alimentos con azúcar, almidón o grasa, pero se alimentarán de casi cualquier cosa incluso de la comida para mascotas

• Algunas cucarachas americanas pueden coger, transportar y transmitir bacterias dañinas por las superficies por donde caminen como, por ejemplo, la Salmonella.
• Muchas personas le tienen miedo o repugnancia a las cucarachas por su desagradable apariencia y olor

Elimina las fuentes de alimento y agua y sus escondites:

• Retira los restos de comida y los alimentos a la intemperie, especialmente cerca de los enseres
• Almacena los alimentos en recipientes sellados
• No dejes platos, vasos y utensilios sucios en el fregadero
• Saca la basura regularmente y átala bien para cerrarla
• Tira las cajas viejas y periódicos que son buenos escondites y lugares difíciles de tratar
• Limpia y pasa la aspiradora regularmente, especialmente detrás de los hornos, microondas, tostadoras y refrigeradores
• Mantén los alimentos fuera de los dormitorios y las salas
• Mantén los sótanos y áreas de almacenaje secos

Sella las entradas y puntos de acceso para mantenerlas afuera del hogar o apartamento:

• Sella las grietas y ranuras por donde las cucarachas pudieran entrar desde el exterior o desde unidades lindantes
• No almacenes artículos como leña cerca del hogar ya que es una área en el exterior muy conveniente para que las cucarachas se escondan y se reproduzcan
• Identifica y repara las pérdidas de agua en el interior que generen área mojada y con gran humedad, áreas preferidas por las cucarachas para vivir

Evita los errores comunes durante el tratamiento:

• Al usar los cebos o gel, asegúrate de no colocarlos en áreas donde hayas rociado con aerosol o insecticida líquido – las cucarachas que se desplazan sobre áreas que han sido rociadas morirán antes de poder llevar el cebo de regreso al nido
• Nunca rocíes el cebo o gel con un aerosol o insecticida líquido – las cucarachas no se lo comerán
• Al usar los cebos o gel, asegúrate de quitar las fuentes de comida y agua para que no compitan con el cebo y se vean así forzadas a comérselo.
• Reemplaza los cebos en intervalos sugeridos en la etiqueta o cuando se los hayan comido por completo
• Mientras más cebos puedas colocar y más cerca estén del lugar donde se esconden las cucarachas durante el día, mejor será el control
• Recuerda colocar los cebos alrededor de los puntos de acceso al hogar (porches, aperturas, plafones, bajo escalones y el garaje) para interceptar a las cucarachas mientras entran y salen del hogar